Słowniczek

Szybkie odniesienie do pojęć, które napotkasz w CryptaCount. Uporządkowane według tematu. Hasła zachowują formę angielską, tak jak pojawiają się w interfejsie; definicje są w języku polskim.

---

Podstawa kosztowa i wycena

Cost basis (podstawa kosztowa) Pierwotna wartość aktywa do celów księgowych — zazwyczaj cena zakupu powiększona o opłaty transakcyjne. Używana do obliczania zysków i strat przy zbyciu.

FIFO (First-In-First-Out) Metoda wyboru partii, która zbywa najwcześniej nabyte jednostki jako pierwsze. Domyślna dla raportowania podatkowego w USA.

LIFO (Last-In-First-Out) Metoda wyboru partii, która zbywa najpóźniej nabyte jednostki jako pierwsze. Może odraczać zyski na spadających rynkach.

HIFO (Highest-In-First-Out) Metoda wyboru partii, która zbywa jednostki o najwyższym koszcie jako pierwsze. Minimalizuje zyski podlegające opodatkowaniu, zużywając drogie partie przed tanimi.

Weighted Average (WAVG) (średnia ważona) Metoda podstawy kosztowej, która łączy wszystkie zakupy w jeden średni koszt na jednostkę. Każdy nowy zakup przelicza średnią. Obowiązkowa w niektórych jurysdykcjach (Francja, Japonia).

FMV (Fair Market Value) (wartość godziwa rynkowa) Cena, za jaką aktywo zostałoby sprzedane na otwartym rynku. W CryptaCount metoda FMV to podejście mark-to-market, które przeszacowuje posiadane aktywa do bieżącej ceny rynkowej na każdą datę raportowania.

NRV (Net Realizable Value) (wartość netto możliwa do uzyskania) Szacowana cena sprzedaży pomniejszona o koszty zbycia. Zgodnie z MSR 2 zapasy są wyceniane według niższej z dwóch wartości: kosztu i WNMU. Metody NRV CryptaCount obsługują dwukierunkową utratę wartości z odwróceniem.

Specific Identification (identyfikacja szczegółowa) Metoda wyboru partii, w której ręcznie wybierasz, którą zakupioną partię dopasować do każdej sprzedaży. Daje maksymalną kontrolę nad wynikami podatkowymi.

Lot (partia) Odrębna partia tokenów nabyta w jednej transakcji. Każda partia śledzi ilość, koszt jednostkowy, datę nabycia i pozostałe saldo. Partie są zużywane (w całości lub częściowo), gdy zbywasz aktywo.

Disposal (zbycie) Każde zdarzenie, które zmniejsza posiadane przez Ciebie aktywa — sprzedaż, swap, płatność, darowizna lub wypływ. Zbycia powodują ujęcie zysku lub straty.

---

Księgowość i księga główna

Rollforward Raport pokazujący, jak saldo zmieniało się od początku do końca: saldo początkowe + nabycia − zbycia ± korekty = saldo końcowe. Dostępny dla poszczególnych tokenów.

Journal entry (zapis księgowy) Zapis transakcji finansowej w systemie podwójnego zapisu. Każdy zapis ma co najmniej jeden wiersz po stronie Wn i jeden po stronie Ma, które muszą się bilansować.

Double-entry bookkeeping (księgowość w systemie podwójnego zapisu) System księgowy, w którym każda transakcja jest ujmowana na dwóch kontach — Wn na jednym i Ma na drugim. Zapewnia, że księgi zawsze się bilansują (suma Wn = suma Ma).

Chart of accounts (plan kont) Pełna lista kont księgi głównej używanych przez przestrzeń roboczą. Uporządkowana według typu: aktywa, zobowiązania, kapitał własny, przychody i koszty.

GL account (General Ledger account) (konto księgi głównej) Nazwane konto w planie kont, które śledzi określoną kategorię wartości — np. „Crypto Assets”, „Trading Revenue” lub „Gas Fee Expense”.

Impairment (utrata wartości) Obniżenie wartości księgowej aktywa, gdy jego wartość rynkowa spada poniżej wartości księgowej. Może być jednokierunkowa (tylko odpis w dół) lub dwukierunkowa (odpis w dół z odwróceniem), w zależności od metody księgowej.

Mark-to-market Przeszacowanie aktywów do ich bieżącej ceny rynkowej na każdą datę raportowania. W metodzie FMV zarówno niezrealizowane zyski, jak i straty są ujmowane natychmiast.

Realized gain/loss (zrealizowany zysk/strata) Zysk lub strata powstające w momencie faktycznego zbycia aktywa. Obliczane jako przychód pomniejszony o podstawę kosztową.

Unrealized gain/loss (niezrealizowany zysk/strata) Zysk lub strata istniejące na papierze, ponieważ cena rynkowa się zmieniła, ale aktywo nie zostało jeszcze sprzedane. Ujmowane wyłącznie w metodach mark-to-market.

Opening balance (saldo początkowe) Saldo wyjściowe konta księgi głównej na początku okresu księgowego. Równe saldu końcowemu poprzedniego okresu.

Retained earnings (zyski zatrzymane) Skumulowany wynik netto firmy pomniejszony o dywidendy. Podczas zamknięcia rocznego wynik netto (przychody minus koszty) jest przenoszony na konto zysków zatrzymanych.

---

Okresy i zamknięcie

Accounting period (okres księgowy) Określony przedział czasu (zwykle miesiąc), za który sporządza się sprawozdania finansowe i zamyka księgi.

Period close (zamknięcie okresu) Proces finalizacji okresu księgowego — przeprowadzanie kontroli walidacyjnych, zapewnianie integralności danych i zabezpieczanie okresu przed dalszymi zmianami.

Soft close (zamknięcie wstępne) Pośredni status okresu, w którym nowe transakcje są zablokowane, ale korekty i poprawki są nadal dozwolone.

Locked period (okres zablokowany) Trwale zabezpieczony okres, którego nie można ponownie otworzyć ani zmodyfikować. Zazwyczaj stosowany po audycie.

---

Portfele i blockchain

Wallet (portfel) Adres blockchain, który CryptaCount synchronizuje i śledzi. Portfele mają zakres przestrzeni roboczej i mogą obejmować wiele sieci.

External wallet (portfel zewnętrzny) Adres blockchain niesynchronizowany bezpośrednio przez CryptaCount, ale przywoływany w transakcjach — na przykład adres kontrahenta w transferze.

CEX (Centralized Exchange) (giełda scentralizowana) Giełda depozytariusza, taka jak Coinbase, Binance lub Kraken. CryptaCount importuje historię transakcji CEX wraz z danymi on-chain.

DeFi (Decentralized Finance) Protokoły finansowe działające na inteligentnych kontraktach — lending, borrowing, trading, dostarczanie płynności. Moduł DeFi CryptaCount klasyfikuje i ujmuje interakcje DeFi.

LP token (Liquidity Provider token) Token otrzymywany przy dostarczaniu płynności do puli DeFi. Reprezentuje Twój udział w puli i nalicza opłaty. CryptaCount śledzi pozycje LP i ich wartość bazową.

Staking Blokowanie tokenów w celu wspierania sieci blockchain (proof of stake) w zamian za nagrody. CryptaCount klasyfikuje depozyty, wypłaty i dochody z nagród za staking.

Bridge (most) Protokół, który przenosi tokeny między różnymi blockchainami. CryptaCount wykrywa i dopasowuje transakcje mostowe między sieciami.

Airdrop Tokeny rozdawane bezpłatnie na adresy portfeli — zazwyczaj jako promocja marketingowa lub dystrybucja związana z zarządzaniem (governance). Klasyfikowane jako dochód według wartości godziwej rynkowej w dniu otrzymania.

---

Organizacja

Workspace (przestrzeń robocza) Podstawowa jednostka organizacyjna w CryptaCount. Każda przestrzeń robocza ma własne portfele, transakcje, plan kont i ustawienia księgowe. Większość danych ma zakres przestrzeni roboczej.

Company (firma) Jednostka najwyższego poziomu. Firma może mieć wiele przestrzeni roboczych. Rozliczenia i zarządzanie zespołem znajdują się na poziomie firmy.

Practice mode (tryb biura) Typ konta dla biur rachunkowych i audytorów, który zapewnia dostęp do wielu przestrzeni roboczych klientów z jednego konta.

Reconciliation (uzgadnianie) Proces weryfikacji, czy zapisy księgowe są zgodne z niezależnym źródłem prawdy — zazwyczaj saldami on-chain. CryptaCount przeprowadza 12 zautomatyzowanych kontroli uzgadniania.

---

Podatki i zgodność

DAC8 Dyrektywa UE w sprawie współpracy administracyjnej (8. zmiana) — wymaga od dostawców usług w zakresie kryptoaktywów raportowania danych o transakcjach użytkowników organom podatkowym UE. CryptaCount eksportuje XML zgodny z DAC8.

CARF (Crypto-Asset Reporting Framework) Ramy OECD dotyczące automatycznej wymiany informacji podatkowych o kryptoaktywach między jurysdykcjami. Podobne do CRS, ale specyficzne dla kryptowalut.

MiCA (Markets in Crypto-Assets) Ramy regulacyjne UE dla dostawców usług w zakresie kryptoaktywów. Ustanawiają wymogi dotyczące licencjonowania, ochrony konsumentów i sprawozdawczości w całej UE.

IFRS (International Financial Reporting Standards) (MSSF) Standardy rachunkowości stosowane w większości krajów poza USA. Istotne standardy CryptaCount: MSR 2 (zapasy), MSR 36 (utrata wartości aktywów), MSSF 13 (wartość godziwa).

GAAP (Generally Accepted Accounting Principles) Amerykańskie standardy rachunkowości. Istotne dla CryptaCount: ASC 350-60 (aktywa cyfrowe), ASU 2023-08 (wycena w wartości godziwej kryptoaktywów).

Form 8949 Formularz IRS do zgłaszania sprzedaży i zbyć składników kapitałowych. CryptaCount generuje go jako gotowy do złożenia plik PDF.

Schedule D Formularz IRS podsumowujący zyski i straty kapitałowe. Agreguje szczegóły z Form 8949 do wartości netto krótko- i długoterminowych.