Glossário

Referência rápida para os termos que encontrará no CryptaCount. Organizada por tema. As entradas mantêm a forma inglesa, tal como aparecem na interface; as definições estão em português.

---

Base de custo e valorização

Cost basis (base de custo) O valor original de um ativo para efeitos contabilísticos — normalmente o preço de compra mais as comissões de transação. Usado para calcular mais-valias e menos-valias na alienação.

FIFO (First-In-First-Out) Um método de seleção de lotes que aliena primeiro as unidades adquiridas há mais tempo. A predefinição para a declaração fiscal nos EUA.

LIFO (Last-In-First-Out) Um método de seleção de lotes que aliena primeiro as unidades adquiridas mais recentemente. Pode diferir mais-valias em mercados em queda.

HIFO (Highest-In-First-Out) Um método de seleção de lotes que aliena primeiro as unidades de custo mais elevado. Minimiza as mais-valias tributáveis ao consumir os lotes caros antes dos baratos.

Weighted Average (WAVG) (média ponderada) Um método de base de custo que funde todas as compras num único custo médio por unidade. Cada nova compra recalcula a média. Obrigatório em algumas jurisdições (França, Japão).

FMV (Fair Market Value) (justo valor de mercado) O preço a que um ativo seria vendido no mercado aberto. No CryptaCount, o método FMV é uma abordagem mark-to-market que reavalia as detenções ao preço de mercado atual em cada data de relato.

NRV (Net Realizable Value) (valor realizável líquido) O preço de venda estimado menos os custos de alienação. Segundo a IAS 2, os inventários são valorizados pelo menor entre o custo e o VRL. Os métodos NRV do CryptaCount suportam uma imparidade bidirecional com reversão.

Specific Identification (identificação específica) Um método de seleção de lotes em que escolhe manualmente que lote comprado associar a cada venda. Confere o máximo controlo sobre os resultados fiscais.

Lot (lote) Um conjunto distinto de tokens adquiridos numa única transação. Cada lote regista quantidade, custo unitário, data de aquisição e saldo remanescente. Os lotes são consumidos (total ou parcialmente) quando aliena o ativo.

Disposal (alienação) Qualquer evento que reduz as suas detenções — uma venda, swap, pagamento, doação ou saída. As alienações desencadeiam o reconhecimento de uma mais-valia ou menos-valia.

---

Contabilidade e razão

Rollforward Um relatório que mostra como um saldo se moveu da abertura ao fecho: saldo inicial + aquisições − alienações ± ajustamentos = saldo final. Disponível por token.

Journal entry (lançamento contabilístico) O registo de uma transação financeira na contabilidade por partida dobrada. Cada lançamento tem pelo menos uma linha a débito e uma a crédito que têm de equilibrar.

Double-entry bookkeeping (contabilidade por partida dobrada) O sistema contabilístico em que cada transação é registada em duas contas — um débito numa e um crédito noutra. Garante que os livros estão sempre equilibrados (total de débitos = total de créditos).

Chart of accounts (plano de contas) A lista completa de contas do razão utilizadas por um espaço de trabalho. Organizada por tipo: ativos, passivos, capital próprio, réditos e gastos.

GL account (General Ledger account) (conta do razão) Uma conta nomeada no plano de contas que acompanha uma categoria específica de valor — p. ex., «Crypto Assets», «Trading Revenue» ou «Gas Fee Expense».

Impairment (imparidade) Uma redução do valor contabilístico de um ativo quando o seu valor de mercado desce abaixo do valor contabilístico. Pode ser unidirecional (apenas redução de valor) ou bidirecional (redução de valor com reversão), consoante o método contabilístico.

Mark-to-market A reavaliação dos ativos ao seu preço de mercado atual em cada data de relato. Com o método FMV, tanto as mais-valias como as menos-valias não realizadas são reconhecidas imediatamente.

Realized gain/loss (mais-valia/menos-valia realizada) A mais-valia ou menos-valia que ocorre quando um ativo é efetivamente alienado. Calculada como produto menos base de custo.

Unrealized gain/loss (mais-valia/menos-valia não realizada) Uma mais-valia ou menos-valia que existe no papel porque o preço de mercado mudou, mas o ativo ainda não foi vendido. Reconhecida apenas com os métodos mark-to-market.

Opening balance (saldo inicial) O saldo de partida de uma conta do razão no início de um período contabilístico. Igual ao saldo final do período anterior.

Retained earnings (resultados transitados) O resultado líquido acumulado de uma empresa menos os dividendos. Durante o fecho de exercício, o resultado líquido (réditos menos gastos) é transferido para a conta de resultados transitados.

---

Períodos e fecho

Accounting period (período contabilístico) Um intervalo de tempo definido (normalmente um mês) para o qual se preparam as demonstrações financeiras e se fecham os livros.

Period close (fecho de período) O processo de finalização de um período contabilístico — execução de verificações de validação, garantia da integridade dos dados e selagem do período contra novas alterações.

Soft close (fecho provisório) Um estado de período intermédio em que as novas transações são bloqueadas, mas os ajustamentos e correções ainda são permitidos.

Locked period (período bloqueado) Um período selado de forma permanente que não pode ser reaberto nem modificado. Normalmente aplicado após uma auditoria.

---

Wallets e blockchain

Wallet Um endereço blockchain que o CryptaCount sincroniza e acompanha. As wallets têm o âmbito do espaço de trabalho e podem abranger várias chains.

External wallet Um endereço blockchain não sincronizado diretamente pelo CryptaCount, mas referenciado em transações — por exemplo, o endereço de uma contraparte numa transferência.

CEX (Centralized Exchange) (exchange centralizada) Uma exchange com custódia, como a Coinbase, a Binance ou a Kraken. O CryptaCount importa o histórico de transações CEX juntamente com os dados on-chain.

DeFi (Decentralized Finance) Protocolos financeiros que operam em smart contracts — lending, borrowing, trading, fornecimento de liquidez. O módulo DeFi do CryptaCount classifica e contabiliza as interações DeFi.

LP token (Liquidity Provider token) Um token recebido ao fornecer liquidez a um pool DeFi. Representa a sua quota do pool e acumula comissões. O CryptaCount acompanha as posições LP e o respetivo valor subjacente.

Staking O bloqueio de tokens para apoiar uma rede blockchain (proof of stake) em troca de recompensas. O CryptaCount classifica depósitos, levantamentos e rendimentos de recompensas de staking.

Bridge Um protocolo que move tokens entre blockchains diferentes. O CryptaCount deteta e associa as transações de bridge entre chains.

Airdrop Tokens distribuídos gratuitamente a endereços de wallet — normalmente como promoção de marketing ou distribuição de governação. Classificados como rendimento ao justo valor de mercado na data de receção.

---

Organização

Workspace (espaço de trabalho) A unidade organizativa principal do CryptaCount. Cada espaço de trabalho tem as suas próprias wallets, transações, plano de contas e definições contabilísticas. A maioria dos dados tem o âmbito do espaço de trabalho.

Company (empresa) A entidade de topo. Uma empresa pode ter vários espaços de trabalho. A faturação e a gestão da equipa estão ao nível da empresa.

Practice mode (modo firma) Um tipo de conta para firmas de contabilidade e auditores que fornece acesso a vários espaços de trabalho de clientes a partir de uma única conta.

Reconciliation (reconciliação) O processo de verificação de que os registos contabilísticos coincidem com uma fonte de verdade independente — normalmente os saldos on-chain. O CryptaCount executa 12 verificações de reconciliação automatizadas.

---

Fiscalidade e conformidade

DAC8 A Diretiva da UE relativa à cooperação administrativa (8.ª alteração) — exige que os prestadores de serviços de criptoativos comuniquem os dados das transações dos utilizadores às autoridades fiscais da UE. O CryptaCount exporta XML conforme à DAC8.

CARF (Crypto-Asset Reporting Framework) Um enquadramento da OCDE para a troca automática de informações fiscais sobre criptoativos entre jurisdições. Semelhante ao CRS, mas específico para cripto.

MiCA (Markets in Crypto-Assets) O enquadramento regulamentar da UE para os prestadores de serviços de criptoativos. Estabelece requisitos de autorização, proteção do consumidor e declaração em toda a UE.

IFRS (International Financial Reporting Standards) As normas de contabilidade usadas na maioria dos países fora dos EUA. Normas CryptaCount relevantes: IAS 2 (inventários), IAS 36 (imparidade de ativos), IFRS 13 (justo valor).

GAAP (Generally Accepted Accounting Principles) As normas de contabilidade dos EUA. Relevantes para o CryptaCount: ASC 350-60 (ativos digitais), ASU 2023-08 (mensuração ao justo valor de criptoativos).

Form 8949 Formulário do IRS para declarar vendas e alienações de bens de capital. O CryptaCount gera-o como PDF pronto para submissão.

Schedule D Formulário do IRS que resume mais-valias e menos-valias. Agrega o detalhe do Form 8949 em valores líquidos de curto e longo prazo.